Trabajemos para todos/as y no para tod@s

El 13 de enero del presente año, la Presidencia del Consejo de Ministros de nuestro país emitió la Resolución Ministerial N° 006-2017-PCM, la cual establece como política de comunicaciones del Poder Ejecutivo, la obligación de todas sus instancias, tales como Ministerios, Organismos Púlbicos, Programas y Proyectos, utilizar el logo y la frase: "TRABAJANDO PARA TOD@S L@S PERUAN@S", en toda publicidad institucional informativa y aquella por la que se le comunique a la población los servicios que se le brinda.

Si bien la finalidad busca promover el lenguaje inclusivo respecto al sexo femenino y se enmarca en la política general de Estado que promueve la equidad de género que toda institucion estatal debe implementar, la dación de dicha Resolución Ministerial no hace más que destruir el idioma castellano, pues el símbolo "@" denominado arroba es un carácter foráneo, pues no pertenece a nuestra lengua, y se usa sólo en el campo de la informática para separar el nombre del usuario con el dominio al que pertenece en una dirección electrónica, por ejemplo: Deadpool@outlook.es.

No podemos utilizar ese símbolo para referirnos tanto a hombre como a mujer, ya que si desconocemos el género de la persona a quien nos dirigimos o simplemente nos dirigimos a la población en general podemos utilizar las vocales "o" (para masculino) y "a" (para femenino) separadas por una barra oblicua (/), como en los siguientes ejemplos: Sr./a; Jefe/a, Dr./a, peruanos/as, etc. Así lo dispone el Manual de Ortografía de la Lengua Española (Edición 2010), elaborada por la Real Academia Española, que señala que la barra oblicua (/) puede ser colocada entre dos palabras o entre una palabra y un morfema, para indicar la existencia de dos o más opciones posibles; en este caso, esas dos opciones serían el sexo masculino y femenino.

En este sentido, la frase correctamente escrita quedaría así: "Trabajando para todos los peruanos/as".