La degeneración de nuestro idioma
25.03.2020
Un día que disfrutaba de un par de chicles de la conocida marca Boogie, observé la pequeña caja que los contenía y leí la siguiente oración:
Textos didácticos
El buen uso del español
24.03.2020
Cuando estudiaba el noveno semestre de la carrera de Derecho en la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Nacional de Cajamarca y en plena campaña política por las elecciones del Centro Federado de la Facultad me topé con un grafiti en la fachada de su pabellón, justo al costado de los servicios higiénicos. Rezaba la...
La paja en el ojo ajeno
25.04.2018
Revisaba la edición n.° 392 del Semanario Hildebrandt en sus trece, y me topé con el segmento de la fotografía, titulado "Amanda Lúgubre". En él, el autor de la nota critica un error de redacción en una página web: "Presentadora pasa vergüenza por sacar raro objeto en su cabello". Evidentemente hay un error, pues lo correcto es "de su cabello"....
Ya "fuistes"
12.02.2018
Hace un par de años que pasaba por una feria compré esta paleta, que puede resultar un regalo muy ocurrente para amenizar una relación.
Qué no decir en el ámbito jurídico
14.08.2017
A continuación presento algunos vocablos que no debemos utilizar en el mundo jurídico:
No a la "inconducta"
26.07.2017
El vocablo "inconducta" no existe en el Diccionario de la Lengua Española (DLE), no obstante, es constantemente usado en los fueros administrativos cuando se trata de investigar las malas o incorrectas conductas realizadas por los servidores públicos y/o funcionarios, por ejemplo, a nivel congresal, fiscal o judicial.
Sobre latinismos y extranjerismos
07.06.2017
Cuando utilizamos palabras de lenguas foráneas (extranjerismos) o latinismos crudos, debemos redactarlos en cursivas (o entre comillas) y sin acento gráfico. Esta regla es dispuesta por la última edición de la Ortografía de la Lengua Española (2010). Así por ejemplo, estará mal escrita la palabra: "ánimus"; por el contrario, deberá escribirse así:...
Trabajemos para todos/as y no para tod@s
28.01.2017
El 13 de enero del presente año, la Presidencia del Consejo de Ministros de nuestro país emitió la Resolución Ministerial N° 006-2017-PCM, la cual establece como política de comunicaciones del Poder Ejecutivo, la obligación de todas sus instancias, tales como Ministerios, Organismos Púlbicos, Programas y Proyectos, utilizar el logo y la frase:...
La ortografía de los prefijos
29.05.2016
Con frecuencia notamos que algunos de los medios de comunicación locales y nacionales yerran en sus redacciones. Por ejemplo, en la imagen de esta nota, evidenciamos cómo el Diario El Comercio comete un error ortográfico escribiendo "ex presidente", cuando lo correcto es escribir "expresidente", esto es, escribirlo junto, mas no separado.
A reciclar en la oficina
03.10.2015
He notado que en muchas oficinas no se recicla de forma adecuada el papel, pues a veces, cuando el papel bond está escrito por ambas caras, lo que se hace es botarlo al tacho de basura, lo que implica que el destino de dicho papel será el relleno sanitario, mezclado con todo tipo de basura, lo cual impedirá posteriormente su reciclaje....